×

WAKTU OPERASI PEJABAT

Isnin : 9.00am - 5.00pm
Selasa : 9.00am - 5.00pm
Rabu : 9.00am - 5.00pm
Khamis : 9.00am - 5.00pm
Jumaat : 9.00am - 5.00pm
Sabtu : TUTUP
Ahad : TUTUP

WAKTU OPERASI MUZIUM

Isnin : TUTUP
Selasa : 9.00am - 5.30pm
Rabu : 9.00am - 5.30pm
Khamis : 9.00am - 5.30pm
Jumaat : 9.00am - 5.30pm
Sabtu : 9.00am - 5.30pm
Ahad : 9.00am - 5.30pm

FORGOT YOUR DETAILS?

GALERI WARISAN PORTUGIS

Mari Belajar Bahasa ‘Kristang’/’Papiah Portugis’ Melaka

AHLI KELUARGA

Aboh-disaboh -                                 Moyang

Papong/ aboh macu/ ganpa -      Datuk

Mamah/ aboh femi/ ganma -      Nenek

Pai -                                                       Ayah

Mai/mama -                                       Emak

Irmang -                                               Abang

Susi -                                                     Kakak

Filu -                                                      Anak lelaki

Fila -                                                      Anak perempuan

NOMBOR

Zero -                                                    Kosong

Ung/ Unga/ Ungua -                        Satu

Dos -                                                      Dua

Tres -                                                     Tiga

Kwatu -                                                 Empat

Singku -                                                Lima

Seis -                                                      Enam

Seli -                                                      Tujuh

Oilu -                                                     Lapan

Novi -                                                    Sembilan

Des -                                                      Sepuluh

ANGGOTA BADAN

Kabessa -                                             Kepala

Rostu -                                                  Muka

Kabelu -                                                Rambut

Olu -                                                      Mata

Ubida -                                                  Telinga

Nares -                                                  Hidung

Boka -                                                   Mulut

Ombru -                                               Bahu

Mang -                                                  Tangan

Dedu -                                                   Jari

Pieu -                                                     Kaki

UCAPAN

Bong pamiang -                                 Selamat pagi

Bong atadi -                                        Selamat petang

Bong anoti -                                        Selamat malam

Kaiya -                                                   Apa khabar

Mutu merseh -                                  Terima kasih

Mutu grandi merseh -                    Terima kasih banyak-banyak

Fikah bong-bong -                            Jaga diri

Adios -                                                  Selamat tinggal

Ateh logu -                                          Sampai berjumpa lagi

Beng tona -                                         Sila datang lagi

TOP Skip to content